Avec le soutien de:
Studio Immigrazione s.a.s. ITC - Interpreti e traduttori in cooperativa Associazione Nazionale Funzionari di Polizia Osservatorio Nazionale sul Disagio e la Solidarietà nelle stazioni italiane Shaker, pensieri senza dimora

Le Président de la République Italienne a reconnu la haute valeur sociale du concours photographique offrant deux médailles comme prix de représentation.

Concours photographique européen 2010
“Chemins de fer et Intégration. Identités et cultures d’une Europe multiethnique”

European Year for Combating Poverty and Social Exclusion Sei mostre in Europa con 44 fotografie del Concorso per raccontare la ferrovia come spazio di integrazione

2010 a été proclamée 2010 a été proclamée Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.

C’est dans ce contexte que s’inscrit l’initiative axée sur le Concours photographique européen “Chemins de fer et Intégration. Identités et cultures d’une Europe multiethnique” à développer au sein de l’Union Européenne, par le biais d’une collaboration entre Progetto ImmigrazioneOggi, Ferrovie dello Stato et les cinq réseaux des chemins de fer européens qui ont adhéré à la Charte Européenne de la Solidarité (France, Espagne, Belgique, Luxemburg et Pologne).

L’objectif du concours est une plus grande participation et sensibilisation des citoyens européens en matière d’intégration sociale des personnes les plus faibles (immigrés, demandeurs d’asile, sans domicile fixe, etc.) indépendamment de l’origine communautaire ou extracommunautaire, caractérisées par cultures et identités différentes de celles de la société d’arrivée, et parfois, injustement discriminées et exclues à cause de cette diversité.

L’objectif du concours est donc de donner une visibilité aux processus d’intégration mis en place au niveau européen notamment en Italie, Espagne, France, Belgique, Luxemburg et Pologne, dans des lieux symbole, tels que les espaces ferroviaires, lieux d’arrivée et de départ qui deviennent le plus souvent lieux d’arrêt et d’agrégation et – parfois même – de simple survie des couches les plus faibles de la population.

Ces images devront témoigner les thèmes de l’accueil, de l’insertion et de l’intégration, en mettant également l’accent sur les actions spécifiques entreprises dans les espaces ferroviaires ainsi que dans des centres spécifiques d’accueil limitrophes par des sujets publics, privés, par l’associationnisme et par les sociétés des chemins de fer afin de soutenir ces personnes.



    Secrétariat

    Progetto ImmigrazioneOggi ONLUS
    Via del Giglio, 3
    01100 Viterbo, Italia
    onlus@immigrazioneoggi.it



En collaboration avec:
Ferrovie dello Stato spa
SNCB NMBS
Société Nationale des Chemins de fer français
Société nationale des chemins de fer luxembourgeois
Polskie Koleje Państwowe
Red Nacional de Ferrocarriles Españoles

Sous le patronage de:


Presidenza del Consiglio dei Ministri
Dipartimento per le Pari Opportunità


Ministero degli Affari Esteri


Ministero dell'Interno


Ministero del Lavoro
e delle Politiche Sociali


Ministero per i Beni
e le Attività Culturali


Comune di Roma